Anvisningar till medicine, odontologie och farmacie studerande för ansökan om studeranderättigheter

Ansökningsanvisningar

Valvira registrerar medicine, odontologie och farmacie studeranderättigheter.

Utbildad i Finland

Universitetet rapporterar utexaminerade direkt till Valvira, och den studerande behöver inte själv fylla i ansökan. Ansökningarna behandlas i mån av möjlighet inom cirka en vecka.

Efter registreringen får den studerande ett avgiftsfritt registreringsintyg av Valvira till den adress som gäller enligt Befolkningsdatasystemet. Uppdaterade uppgifter om studeranderättigheter finns tillgängliga i tjänsten JulkiTerhikki.

I samband med att studerande införs i registret får de ett registernummer. Medicine och odontologie studerande får dessutom en identifikationskod (tidigare sjukförsäkringsnummer), som ska användas i recept och andra dokument i anslutning till förmåner som betalas ut av FPA. Samma identifikationskod används också efter utexamineringen.

Den som studerar vid en läroanstalt i Finland har rätt att tillfälligt vara verksam i yrket när de studier som krävs har genomförts. För användning av elektroniska recept krävs att den studerande har införts i centralregistret över yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården, Terhikki.

Utbildad i EU/EES-områden

Ansökningsblankett för registrering av studerande  (pdf)

Bilagor till ansökan:

1.    Bevis på personens identitet och medborgarskap (pass eller ID-kort)
2.    Studieprestationsutdrag över genomförda studier 

a) Om du har tidigare tillgodoräknade medicine, odontologie eller farmacie studier behövs utredning om tidpunkten när studierna inletts. Om tillgodoräknade studierna är från någon annan studieområde, räcker utredning om studieområdet. Utredningen kan vara till exempel studieprestationsutdrag.

3.    Om Valviras ansökningsblankett inte har ifyllts ska till ansökan bifogas ett officiellt bevis som utfärdats av universitetet på att de genomförda studierna motsvarar fjärde/femte årets slutförda studier

Beviset ska innehålla:

a) detaljerade uppgifter om tidpunkten då studierna inletts samt datum då studierna i sin helhet har genomförts med godkänt betyg

b) beräknad utexamineringsdatum

c) universitetets fullständiga kontaktuppgifter. Valvira kontrollerar sökandens rätt att studera utifrån ovannämnd kontaktinformation och därför kan flera kontaktuppgifter tillhandahållas så att kontrollen också kan lyckas under semestern.

Universitetet kan skicka beviset eller ifyllda ansökningsblankett direkt per e-post till Valvira, som kan skynda på handlingen av ärendet.

4.    Översättningar till finska, svenska eller engelska av ovan nämnda handlingarna i punkterna 2 och 3. Översättningarna ska vara utförda av en edsvuren eller auktoriserad översättare i Finland eller någon annan EU/EES-stat.

• Auktoriserade översättare i Finland: http://www03.oph.fi/kaantajat/

Till ansökan ska vid behov bifogas översättningar av dokumenten till finska, svenska eller engelska. Översättningarna ska vara gjorda av en i Finland eller i en annan EU/EES-stat auktoriserad translator.

Valvira kan vid behov begära en tilläggsutredning. Observera att Valvira varken återlämnar eller kopierar handlingar.

Du kan anhängiggöra din ansökan genom att lämna in kopior av ansökningsbilagorna. Valvira kan dock senare komma att kräva att officiellt bestyrkta kopior av ovan nämnda ansökningsbilagor lämnas in.

Om Valvira begär in officiellt bestyrkta kopior, ordnas dessa av notarius publicus i Finland eller i någon annan EU/EES-stat eller av en finsk representation utomlands. Även kopior som bestyrkts med apostille av en utländsk myndighet godkänns. Kopiorna ska lämnas in med notarius publicus eller representationens ursprungliga stämpel och underskrift.

Mer information om notarius publicus

Mer information om auktoriserade translatorer

Utbilda sig utanför EU/EES-området

Den som studerar medicin utanför EU/EES-området kan ansöka om registrering när studierna som hör till det femte året i sin helhet har genomförts med godkänt betyg. Dessutom ska den studerande med godkänt betyg ha genomgått del 1 (kliniskt förhör) av det tredelade förhöret som ordnas av Tammerfors universitet. Det kliniska förhöret kan genomgås under det femte årets studier. Förhöret i fråga behöver efter utexamineringen inte genomgås på nytt, om del 2 (hälso- och sjukvårdens förvaltning) har genomgåtts senast inom tre år från det första förhöret.

Information om förhör på Valviras webbplats (valvira.fi)

Förlängning av tidigare beviljad studeranderättighet

Om du önskar få fortsättning på studeranderättighet som beviljats dig tidigare (medicin 4 eller 5 år / odontologi) meddela detta per e-post till Valvira (kirjaamo(at)valvira.fi). Om du har gällande 4. års rättighet och du önskar att få 5 årss rättighet, måste du skicka en ny ansökan (se instruktioner ovan)
1.    Rubricera ditt e-postmeddelande på följande sätt: ”Anmälan om förlängning av studeranderättighet efternamn förnamn”.
2.    Ange i e-postmeddelandet dina samtliga namn och din födelsetid.
3.    Till e-postmeddelandet ska du bifoga universitetets bevis på att dina studier fortsätter samt den planerade utexamineringsdagen. Universitetets bevis ska innehålla underskrift av en företrädare för universitetet. Universitetet kan alternativt skicka beviset direkt per e-post till Valvira. Universitetets bevis ska innehålla dina samtliga namn och din födelsetid för identifiering.

4.    Översättningar till finska, svenska eller engelska av ovan nämnda handlingarna. Översättningarna ska vara utförda av en edsvuren eller auktoriserad översättare i Finland eller någon annan EU/EES-stat.

Auktoriserade översättare i Finland: http://www03.oph.fi/kaantajat/

Förlängning av registreringen beviljas utan avgift, och du får en registreringsbevis när en förlängning av studeranderättigheten har fastställts. Rättigheten kan förlängas med högst 30 dagar efter den planerade utexamineringsdagen.

Vänligen observera, att rätten att vara verksam som studerande i en legitimerad läkares uppgifter upphör 30 dagar efter utexamineringen, även om denna rätt fortfarande syns i JulkiTerhikki. Valvira får ingen information on utexamineringen av dem som genomför sin utbildning utomlands, och rättigheten kan därför felaktigt vara synlig i JulkiTerhikki även efter att 30 dagar redan gått från utexamineringen. Om läroanstalten har gett ett tillfälligt examensbevis, anses utexamineringsdagen vara den dag som står på det tillfälliga examensbeviset.

Om du inte beviljas en förlängning av studeranderättigheten får du ett överklagbart beslut i ärendet.

Behandlingstid

För att försäkra en jämlik behandling, behandlas alla ansökningarna i ankomstordning. Kontakter och förfrågningar om behandlingstiden påskyndar inte behandlingen. 

Registerutdrag och avgift

Tillfälligt arbete i yrket är möjligt först när registreringen är klar.

Rättigheten beviljas för viss tid, varefter det är möjligt att genom en anmälan förlänga samma tidigare beviljade rättighet, om studierna fortsätter. Se Förlängning av tidigare beviljad studeranderättighet.

När registreringen är klar skickas registreringsintyget och identifikationskoden samt registernumret per post till sökanden. Registreringsintyget ges på finska eller svenska. Fakturan skickas som en separat försändelse. Avgiften bestäms enligt gällande avgiftsförordning.

Förlängning av registreringen beviljas utan avgift.

möjliga avgifter är:

Registrering av en utländsk studerande

gällande avgifter (Valvira.fi)

Krav på språkkunskaper

Trots att Valvira inte kontrollerar språkkunskaperna i samband med registreringen ska den studerande ha sådana muntliga och skriftliga språkkunskaper som hans eller hennes arbetsuppgifter förutsätter. De officiella språken i Finland är finska och svenska.

Arbetsgivaren svarar för kontrollen av tillräckliga språkkunskaper hos de anställda.