Sjukskötare som fått sin utbildning utanför EU/EES-staterna

1) Kopia av pass, identitetskort, främlingspass eller resedokument för flykting (handlingar som styrker identitet och medborgarskap)

2) Examensbevis (diplom)

Meddela också kontaktuppgifterna för din läroanstalt (postadress och officiell e-postadress) så att Valvira kan granska din examen.
ELLER

Legitimera ditt ursprungliga examensbevis (diplom) genom ett Apostille- eller Grand Legalisation-förfarande i utbildningslandet. Legaliseringen ska styrka den undertecknande personens ställning och rätt att underteckna ifrågavarande handling. Kontakta utrikesministeriet eller motsvarande myndighet i ditt utbildningsland för att kontrollera hur ditt examensbevis ska legaliseras i ditt utbildningsland. Läs mer om Apostille- och Grand Legalisation-förfarandet på Valviras webbplats.

3) Bilagan till examensbeviset (t.ex. transcript of records, academic transcript)

4) Bevis på att din rätt att utöva yrket inte har begränsats eller fråntagits (till exempel Certificate of Good Standing). Beviset får inte vara äldre än tre månader när det inkommer till Valvira. Beviset ska lämnas in för alla de länder där du har beviljats rätt att utöva yrket.

5) Finska, svenska eller engelska översättningar av alla ovannämnda handlingar.

Översättningarna ska vara gjorda av en auktoriserad translator i Finland eller någon annan EU/EES-stat. Du kan söka efter auktoriserade translatorer verksamma i Finland på Utbildningsstyrelsens webbtjänst (oph.fi). Om översättaren inte är auktoriserad i en EU- eller EES-stat, kan översättningen godkännas om översättarens ställning har bestyrkts genom ett Apostille- eller Grand Legalisation-intyg.

6) Intyg om språkkunskaper.
Läs mer om hur du intygar dina språkkunskaper på Valviras webbplats

Valvira kan bestämma om kompletterande studier utan de bilagor som nämns i punkterna 4 och 6, men de är obligatoriska för att få legitimation. Det innebär att handlingarna ska lämnas in senast i samband med den slutliga ansökan om legitimation efter att du har slutfört de kompletterande studier som krävs.
 
Om du inte deltar i behörighetsutbildning, bifoga utöver de ovannämnda handlingarna (1–6) också följande handlingar (7–11) till ansökan:

7) Fritt formulerat samtycke till att Valvira vid behov kan skicka dina ansökningshandlingar till en finländsk läroanstalt för ett avgiftsbelagt sakkunnigutlåtande på din bekostnad.

8) Läroanstaltens mer detaljerade beskrivning av kurserna och praktikerna (kursernas mål för kunnandet, innehåll och timantal samt praktikernas verksamhetsmiljöer, uppgifter och timantal)

Utbildningens allmänna studieprogram kan endast godkännas om läroanstalten separat fastställer att du har slutfört studierna enligt beskrivningen. Läroanstalten kan skicka utredningen till Valvira per e-post på kirjaamo(at)valvira.fi.

9) Arbetsintyg om yrket i fråga för tiden efter slutförda studier
Arbetsintygen ska vara upprättade av arbetsgivaren, och av intygen ska det framgå åtminstone den sökandes tjänstebeteckning, arbetsuppgifter och anställningens längd.

10) Intyg om påbyggnads- och kompletteringsutbildning relaterad till yrket

11) Finska, svenska eller engelska översättningar av alla ovannämnda handlingar.
Översättningarna ska vara gjorda av en auktoriserad translator i Finland eller någon annan EU/EES-stat. Du kan söka efter auktoriserade translatorer verksamma i Finland på Utbildningsstyrelsens webbtjänst (oph.fi). Om översättaren inte är auktoriserad i en EU- eller EES-stat, kan översättningen godkännas om översättarens ställning har bestyrkts genom ett Apostille- eller Grand Legalisation-intyg.
Valvira kan vid behov begära en tilläggsutredning. Observera att Valvira varken lämnar tillbaka eller kopierar handlingar.
De bilagor som nämns i punkterna 8–10 kan vara nödvändiga med tanke på ett sakkunnigutlåtande när Valvira jämför din utbildning med motsvarande finländsk utbildning. Det är frivilligt att lämna in dessa bilagor, men det rekommenderas.

Om du har beviljats rätt att utöva sjukskötaryrket i ett annat EU/EES-land och du har arbetat som sjukskötare i detta land i minst tre år, kan din ansökan behandlas som utbildning som genomgåtts i ett EU/EES-land. Detta gäller endast EU-medborgare eller därmed jämställbara personer.

Sänd den ifyllda blanketten med bilagor per post till adressen: Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården

Valvira, PB 43, 00521 Helsingfors.

Yrkeshögskolorna i Finland ordnar olika behörighetsutbildningar för personer som avlagt sjukskötarexamen. Om du deltar i behörighetsutbildning, kan Valvira beakta detta i legitimationsprocessen. I praktiken innebär det att Valvira kan ge ett förordnande om kompletterande studier, men inte begär ett sakkunnigutlåtande, utan jämförelsen görs i behörighetsutbildning där din kompetens kan bedömas som en helhet.

Mer information och anvisningar om hur du söker till behörighetsutbildning finns under länkarna nedan. Observera att du ska ansöka om yrkesrätt hos Valvira även om du deltar i någon av de behörighetsutbildningar som nämns nedan.

Diak: Sairaanhoitajien pätevöitysmiskoulutus (diak.fi)

Laurea: Sairaanhoitajaksi Suomessa (laurea.fi)

Metropolia: Sairaanhoitajien pätevöitymiskoulutus maahanmuuttajille (metropolia.fi)

Oulun ammattikorkeakoulu: Sairaanhoitajaksi Suomessa (eduplan.fi)

Savonia ammattikorkeakoulu: Sairaanhoitajaksi Suomassa -koulutus (savonia.fi) ​​​​​

Tampereen ammattikorkeakoulu: Sairaanhoitajaksi Suomessa (tuni.fi)

Turun ammattikorkeakoulu: Sairaanhoitajaksi Suomessa (turkuamk.fi)

Om du redan har fått Valviras förordnande om kompletterande studier, kan du genomgå studierna inom behörighetsutbildningen enligt den nya bedömningen. Du kan ansöka om slutlig legitimation efter att du har slutfört de studier som Valvira anser som nödvändiga. Observera att yrkeshögskolans bedömning kan avvika från de studier som nämns i Valviras förordnande.

Efter slutförda kompletterande studier ska du ansöka om yrkesrätt på nytt. Då behöver du dock inte på nytt lämna in de handlingar som du tidigare har lämnat in. Det räcker med att du fyller i en ansökan och bifogar ett bevis på slutförda kompletterande studier.

Bifoga dessutom följande handlingar till ansökan, om du inte har lämnat in dem tidigare:
• Intyg om språkkunskaper. Se kraven på språkkunskaper.
• Högst tre månader gammalt intyg om att din rätt att utöva yrket inte har begränsats eller fråntagits (till exempel Certificate of Good Standing). Intyget ska lämnas in för alla de länder där du har beviljats rätt att utöva yrket.

Valvira kan vid behov begära en tilläggsutredning.

Handläggningstiden börjar löpa från det att alla nödvändiga handlingar har inkommit till Valvira. Om Valvira är tvunget att skicka dig en begäran om komplettering eller om Valvira granskar din examen, tar det en betydligt längre tid att behandla ansökan, i genomsnitt cirka ett år. Handläggningstiden för ansökan är minst fyra månader.

Beslut om yrkesrättigheter är avgiftsbelagda, och avgift tas ut även för negativa beslut. För en återkallad ansökan uppbärs hälften av handläggningsavgiften för ansökan.

Möjliga avgifter är:

Utlåtandeavgift 200–600 euro
Beslut om kompletterande studier 300 euro
Legitimation efter slutförda kompletterande studier 500 euro
Legitimation utan beslut om kompletterande studier 800 euro  

Beslutet om rätt att utöva yrke meddelas på finska eller svenska. Faktura skickas som en separat postförsändelse efter beslutet.
Valvira kan skicka begäranden om komplettering, intyg och beslut i ett elektroniskt meddelande via Suomi.fi om du har tagit tjänsten i bruk. Endast anhängiga ansökningsärenden kan meddelas med Suomi.fi-meddelanden. Du kan ta i bruk Suomi.fi-meddelanden på suomi.fi eller genom att ladda ner mobilappen Suomi.fi.